国内にいながら、米国で商談を生む。
企業分析 → 英語動画／販促制作 → NJ商工会議所での現地プレゼン → 24か月の継続露出まで伴走。国内にいながら商談創出を実現。
こんなお悩みはありませんか？
現地ネットワークがない
意思決定者に届くチャネルが見つからず、商談化に至らない。
英語コンテンツが弱い
動画や販促物の英語表現が刺さらず、価値が伝わらない。
露出が継続しない
イベント単発で終わり、追客の接点が続かない。
Powerstripの支援プロセス
① 企業分析・戦略策定
米国市場適合性を診断し、参入戦略を設計。
② 英語動画／リーフレット制作
ネイティブ品質の英語クリエイティブで価値訴求を最適化。
③ 現地プレゼン（NJ商工会議所）
経営層・バイヤーへ直接アプローチし商談機会を創出。
④ 24か月の継続露出とフォロー
Powerstrip.jpで2年間掲載し、問い合わせ導線を維持。
料金
英語動画制作
¥600,000（税別）
市場調査／構成・撮影・編集／英語ナレーション
英語リーフレット制作
¥200,000（税別）
ネイティブライティング／デザイン／配布フォーマット
ポータル掲載（24か月）
¥250,000/月 × 24か月（税別）
英語ページ掲載／SEO／レポート
※上記は目安であり、成果を保証するものではありません。為替や実費（印刷等）は別途。
ニュージャージー商工会議所と連携
米国東海岸のビジネスハブと接続し、実際の商談機会につなげます。
お知らせ
現在お知らせはありません。よくある質問
Q. 英語人材が社内にいなくても大丈夫ですか？
A. 大丈夫です。英語動画・リーフレットの制作から、現地プレゼンの代行、掲載後のフォローまで一括で対応します。
Q. どれくらいで商談につながりますか？
A. 目安として、現地プレゼン後30日以内に複数件の打診が生まれるケースがあります（保証ではありません）。
Q. 社内リソースが限られていますが、どのくらいの工数が必要ですか？
A. 初期ヒアリング1〜2回（各60〜90分）、撮影1日、原稿・デザインの確認数回が目安です。運用フェーズは月1回のレポート確認程度で進められます。
まずは無料相談から。
貴社の“米国で売る”可能性を短時間で診断します。